Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm trả lời phỏng vấn Thông tấn xã Ru-ma-ni Agerpres.
Câu hỏi 1: Tháng 2/2010, Việt Nam và Ru-ma-ni sẽ kỷ niệm 60 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Ru-ma-ni và CHXHCN Việt Nam và 55 năm thành lập cơ quan đại diện ngoại giao của hai nước tại Hà Nội và Bucharest. Xin Ngài nhận xét về những phát triển trong quan hệ Việt Nam-Ru-ma-ni trong suốt thời gian đó?
Trả lời:
Việt
Ngày nay, mối quan hệ truyền thống đó vẫn tiếp tục phát triển mạnh mẽ trên nhiều lĩnh vực, góp phần tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế xã hội ở mỗi nước.
Quan hệ chính trị tin cậy và hợp tác giữa hai nước không ngừng được củng cố. Hai bên duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc ở cấp cao, tăng cường trao đổi đoàn ở cấp Bộ, ngành, thể hiện sự đa dạng quan hệ hợp tác song phương tạo cơ sở chính trị thuận lợi để phát triển quan hệ hợp tác kinh tế - thương mại hiệu quả giữa Việt Nam và Ru-ma-ni. Chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Ru-ma-ni I-on I-li-ét-xcu (16-18/02/2002) và chuyến thăm Ru-ma-ni của Chủ tịch nước Trần Đức Lương (16-17/10/2003) là những sự kiện có ý nghĩa quan trọng, tạo ra động lực mới thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ hai nước.
Quan hệ kinh tế - thương mại giữa Việt
Quan hệ văn hoá, giáo dục đào tạo, lao động giữa hai nước cũng đang phát triển tốt đẹp, mang lại hiệu quả thiết thực.
Việt
Trả lời:
Kể từ khi Ru-ma-ni gia nhập Liên minh châu Âu (EU), hai nước đã nhất trí chấm dứt hiệu lực của Hiệp định Thương mại và
Trên cơ sở quan hệ truyền thống tốt đẹp, Việt
Hai bên đã hoàn tất đàm phán và sẽ chính thức ký Hiệp định Hợp tác kinh tế tại Bucaret trong tháng 6 này. Có thể nói đây là một sự kiện quan trọng, đánh dấu một giai đoạn phát triển mới trong quan hệ hợp tác giữa hai nước.
Câu hỏi 3: Thương mại hai chiều giữa Ru-ma-ni và Việt
Trả lời:
Việt
Trong những năm gần đây, quan hệ thương mại giữa hai nước có những bước chuyển biến mạnh. Theo số liệu của Hải quan Việt
Dự kiến trao đổi hàng hóa năm 2009 sẽ thấp hơn năm 2008 do cả hai nền kinh tế đều chịu ảnh hưởng tiêu cực của cuộc suy thoái kinh tế toàn cầu. Tuy nhiên, với nỗ lực của cả hai bên, tôi tin tưởng thương mại song phương sẽ tăng trở lại trong thời gian tới.
Câu hỏi 4: Ru-ma-ni và Việt
Trả lời:
Chúng tôi luôn đánh giá cao và trân trọng sự giúp đỡ của Ru-ma-ni dành cho Việt
Trong lĩnh vực văn hoá, Đại sứ quán Việt Nam tại Ru-ma-ni và Đại sứ quán Ru-ma-ni tại Hà Nội phối hợp với các cơ quan hữu quan của hai nước thường xuyên tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa, quảng bá hình ảnh đất nước, con người như tổ chức Tuần phim Việt Nam tại Ru-ma-ni, Tuần phim Ru-ma-ni tại Việt Nam, biểu diễn nghệ thuật…
Để thúc đẩy hợp tác thiết thực và hiệu quả, hiện hai bên đang đàm phán để đi đến ký kết Chương trình thực hiện Hiệp định hợp tác văn hóa, khoa học, giáo dục và thể thao giai đoạn 2009-2012.
Câu hỏi 5: Xin Ngài cho biết suy nghĩ của mình về tương lai quan hệ Việt Nam-Ru-ma-ni và thông điệp Ngài chuẩn bị mang đến
Trả lời:
Trách nhiệm của chúng ta hiện nay là phải duy trì và phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống mà các thế hệ đi trước đã dày công vun đắp hơn nửa thế kỷ qua, tiếp tục xây dựng mối quan hệ hai nước ngày càng phát triển, mang lại hiệu quả thiết thực phục vụ sự nghiệp phát triển của mỗi nước.
Hy vọng rằng, hai nước tiếp tục ủng hộ nhau và phối hợp tích cực trên các diễn đàn quốc tế vì lợi ích của hai nước, vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên toàn thế giới.
Thông điệp mà tôi mang theo trong chuyến thăm Ru-ma-ni lần này là Việt Nam coi trọng và mong muốn phát triển hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống tốt đẹp với Ru-ma-ni, đưa quan hệ giữa hai nước lên một tầm cao mới, hiệu quả hơn, thiết thực hơn./.

